Remerciements

La création du site Web Histoire de la folie au Canada/ History of Madness in Canada website a été généreusement financée par :

• Associated Medical Services Inc. (Toronto)
• Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH)
• Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
• Institute for the Humanities, Simon Fraser University

Design du site Web : Jon Johnson & Mike Anderton

Design photographique : Mab Coates-Davies

Traduction: Normand Forgues-Roy, Patrick Michel Noël, & Patricia Solomon

Pour leur contribution à la mise sur pied du site Web, les individus suivant méritent une mention spéciale :

• Sanja Begic
• Janet Brewer
• Samantha Cutrara
• Alex Neuman
• Gary Robinson

Aussi, nous aimerions exprimer nos sincères remerciements aux nombreux amis et collègues qui nous ont aidé d’une façon ou d’une autre à mener ce projet à terme : Paul Antze, Chris Atchison, Jodi Atchison, André Cellard, Dorothy Chunn, Colin Coates, Lykke de la Cour, John Court, Jackie Duffin, Barry Edginton, Mary-Ellen Kelm, Jennifer MacMillan, Nadya Martin, Tamara Myers, Geoffrey Reaume, Marie-Claude Thifault et Kimberley White.